blättern u rečniku PONS

Prevodi za blättern u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

blättern [ˈblɛtɐn] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Blatt <-(e)s, Blätter> [blat, pl: ˈblɛtɐ] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
ein Blatt Papier
list papira
er schnitt das Blatt in der Mitte durch
presekao je list po sredini
auf einem extra Blatt
na dodatnom listu
vom Blatt ablesen
čitati s lista
ein gutes Blatt auf der Hand haben
imati dobru kartu u rukama

blättern Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein gutes Blatt auf der Hand haben
imati dobru kartu u rukama
er schnitt das Blatt in der Mitte durch
presekao je list po sredini
ein Blatt Papier
list papira
auf einem extra Blatt
na dodatnom listu
kein Blatt vor den Mund nehmen inf fig
biti bez dlake na jeziku
das steht auf einem anderen Blatt inf
to je još nesigurno
ein unbeschriebenes Blatt sein inf fig
biti nepoznat/neiskusan
vom Blatt spielen/singen
otpevati/odsvirati sa papira
ein gutes Blatt (auf der Hand) haben
imati dobre karte
in einem Buch blättern
listati knjigu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Ernte beginnt mit den unteren Blättern, nachdem diese gelblich gefärbt sind.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände einzeln, zwischen den Blättern (interfoliar) und sind proterandrisch.
de.wikipedia.org
Sie sind schmal lanzettlich bis linealisch, bei den oberen Blättern spitz, bei den unteren stumpf.
de.wikipedia.org
Die gelben Uredien der Art wachsen meist unterseitig auf den Blättern der Wirtspflanze und fließen oft ineinander.
de.wikipedia.org
Ab 1895 war er Mitarbeiter an den Meggendorfer-Blättern und lieferte Beiträge für die Zeitschriften Jugend und Kikeriki.
de.wikipedia.org
Die hellorangen Uredien der Art wachsen zumeist unterseitig auf den Blättern der Wirtspflanze.
de.wikipedia.org
In der Gotik treten Blätter nicht nur zu den Köpfen hinzu, sondern die Gesichter werden selbst aus Blättern geformt.
de.wikipedia.org
Sie trägt eine Art Diadem aus hellroten Blättern, die eine dunkelrote Umrandung aufweisen.
de.wikipedia.org
Die linke Arkade liegt auf Doppelsäulen auf, die hintere Säule besitzt ein einfaches Kelchkapitell, die vordere Säule ein mit stilisierten Blättern und Knospen skulptiertes Kapitell.
de.wikipedia.org
Seine Kopfform wird aus Blüten gebildet, die Brustpartie aus grünen Blättern.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "blättern" u drugim jezicima

"blättern" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije