bläst u rečniku PONS

Prevodi za bläst u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

bläst [blɛːst] VB

bläst 3. präs von blasen

vidi i blasen

I.blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VB intr (Wind)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VB intr (Wind)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Trübsal blasen inf
biti ožalošćen
ins Röhrchen blasen [o. pusten] inf
uraditi alko test
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben inf
nemati pojma u nekoj oblasti
die Flüssigkeit wirft Blasen
u tečnosti se stvaraju mehurići
ich habe mir Blasen gelaufen
dobio sam žuljeve hodajući

bläst Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich habe mir Blasen gelaufen
dobio sam žuljeve hodajući
jdm was blasen (jdm die Meinung sagen)
reći nekome svoje mišljenje
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben inf
nemati pojma u nekoj oblasti
ins Röhrchen blasen [o. pusten] inf
uraditi alko test
Trübsal blasen inf
biti ožalošćen
die Flüssigkeit wirft Blasen
u tečnosti se stvaraju mehurići

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein Gebläse saugt Umgebungsluft an, erhitzt diese mittels eines Heizelements und bläst Heißluft durch ein Austrittsrohr aus.
de.wikipedia.org
Dieses pneumatisch-mechanische Gerät bekämpft die Kartoffelkäfer, indem es die Tiere von den Pflanzen bläst, sammelt und so von den Äckern entfernt.
de.wikipedia.org
In ihrer hoch erhobenen Linken hält sie ein Krummhorn, auf dem sie bläst.
de.wikipedia.org
Im Fall eines Unfalls bläst eine Gaspatrone oder eine pyrotechnische Treibladung Luftkammern auf, deren Aufgabe es ist, möglichst viel Energie beim Aufprall des Körpers auf andere Gegenstände abzufangen bzw. umzuleiten.
de.wikipedia.org
Der Ton wird erzeugt, indem der Spieler das Rohrende an die aufgebogene Zungenspitze legt und schräg über die obere Kante bläst.
de.wikipedia.org
Im Nacken befindet sich jedoch auch ein weißer Fleck, der nur auszumachen ist, wenn Wind das Gefieder auseinander bläst.
de.wikipedia.org
Das Verbrennungsluftgebläse bläst die Luft tangential in die Brennkammer ein.
de.wikipedia.org
Als besonderen Klangeffekt bläst er in eine poura genannte Röhre.
de.wikipedia.org
Als er die bläst, kommen Erdmännchen, die ihn hinauftragen.
de.wikipedia.org
Auf der linken Seite bläst die Fama in ihre Posaune und hält einen Palmenzweig als Friedenssymbol in der Hand.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "bläst" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije