beurlauben u rečniku PONS

beurlauben Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich beurlauben lassen
uzeti odmor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
1891 wurde er aus gesundheitlichen Gründen beurlaubt und 1894 entpflichtet.
de.wikipedia.org
Er ließ sich vom ungarischen Finanzminister beurlauben, um sofort in eine vorläufige Tätigkeit bei dieser geologischen Sektion überzuwechseln.
de.wikipedia.org
Danach war er für kurze Zeit Hilfspriester im westpfälzischen Glan-Münchweiler, bis er 1961 zur Habilitation beurlaubt wurde.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit ließen sich die Musiker von der Schule beurlauben.
de.wikipedia.org
Von dem Hochschulamt wurde er 1958 beurlaubt und schließlich aus dem Hochschuldienst entlassen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1934 wurde er jedoch aufgrund seiner jüdischen Abstammung zunächst für zwei Semester beurlaubt, darüber hinaus wurde ihm die Prüfungserlaubnis entzogen.
de.wikipedia.org
Der geflüchtete Kurfürst hatte zuvor seine Truppen beurlaubt, die somit de facto (vorübergehend) nach Hause geschickt wurden.
de.wikipedia.org
Amtsinhaber können sich von ihrem freiwillig übernommenen Auftrag vorübergehend beurlauben lassen oder ihn niederlegen.
de.wikipedia.org
Für diese Tätigkeiten wurde er vom Lehrbetrieb an der Mittelschule größtenteils beurlaubt.
de.wikipedia.org
Von 1986 bis 1990 ließ sie sich für vier Jahre vom Hochschuldienst beurlauben, um wieder freischaffend tätig zu sein.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "beurlauben" u drugim jezicima

"beurlauben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije