bestehenbleiben u rečniku PONS

Prevodi za bestehenbleiben u rečniku nemački»srpski

bestehen|bleibenOLD

bestehenbleiben irr VB intr +sein → bestehen I.1.

vidi i bestehen

I.bestehen* irr VB intr

1. bestehen (existieren):

bestehen

postojati imperf

es besteht keine Möglichkeit

ne postoji mogućnost

bestehen bleiben

istrajavati

2. bestehen (sich zusammensetzen):

bestehen aus

sastojati se imperf od

bestehen in

sadržati se imperf od

unsere Artikel bestehen alle aus natürlichen Materialien

svi naši proizvodi su od prirodnih materijala

worin besteht das Problem?

u čemu je problem?

3. bestehen (beharren):

bestehen auf

insistirati perf i imperf na

II.bestehen* irr VB trans

1. bestehen (Prüfung):

bestehen

položiti || polagati

nicht bestehen

ne položiti

2. bestehen (Gefahr, Krise):

bestehen

prebroditi perf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Gleichzeitig sollen kleine Warenproduzenten bestehenbleiben und vor dem Zugriff durch Großkapital, korrupte Beamte und organisierte Kriminalität geschützt werden.

de.wikipedia.org

Hierzu wird gegenüber dem Gericht von den Berechtigten (also Ersteher und Grundpfandrechtinhaber) das Bestehenbleiben erklärt.

de.wikipedia.org