bekannt u rečniku PONS

Prevodi za bekannt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bekannt [bəˈkant] VB

bekannt pp von bekennen

II.bekannt [bəˈkant] ADJ

vidi i bekennen

I.bekennen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bekennen* irr VB refl sich bekennen

Prikaži konjugacijku tabelu

I.bekennen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bekennen* irr VB refl sich bekennen

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
hinlänglich bekannt sein
biti prilično poznat
etw offiziell bekannt geben
objaviti nešto zvanično
öffentlich bekannt geben
obznaniti
er kam ihr seltsam bekannt vor
na čudan način joj je bio poznat
das setze ich als bekannt voraus
smatram da je to poznato
die abführende Wirkung dieses Tees ist bekannt
laksativno dejstvo ovog čaja je poznato
Farbe bekennen fig
staviti karte na sto
es ist allgemein bekannt, dass ...
opšte je poznato da…

bekannt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die abführende Wirkung dieses Tees ist bekannt
laksativno dejstvo ovog čaja je poznato
er ist bekannt wie ein bunter Hund inf
znaju ga svuda u gradu
er kam ihr seltsam bekannt vor
na čudan način joj je bio poznat
das setze ich als bekannt voraus
smatram da je to poznato
sie kommt mir bekannt vor
ona mi je nešto poznata
es ist allgemein bekannt, dass ...
opšte je poznato da…
das ist uns wohl bekannt
to nam je dobro poznato
das kommt mir bekannt vor
to mi se čini poznato
darf ich Sie mit Herrn X bekannt machen?
da Vas upoznam sa gospodinom X.
bekannt sein wie ein bunter Hund inf
neko, koga svako poznaje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Eisriesenwelt ist die größte bekannte Eishöhle weltweit.
de.wikipedia.org
Er beschloss, sich der Selbstverteidigungsbewegung im armenischen Viertel der Stadt anzuschließen und wird als eines von deren bekanntesten Mitgliedern betrachtet.
de.wikipedia.org
Jedoch ist diese Art schwer zu entdecken, so dass das genaue Verbreitungsgebiet nicht bekannt ist.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Liste im Jahr 1545 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Liste im Jahr 1536 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Während der Rüppellwürger offenbar regelmäßig zumindest zweimal im Jahr brütet, sind vom Weißscheitelwürger keine Mehrfachbruten bekannt.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit versuchte man die bekannten Markennamen für die Einführung diverser internationaler Markenweinlinien zu nutzen.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Liste im Jahr 1549 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Wie bei so vielen australischen Arten wurden auch die Maluridae früher oft irrtümlich in bekannte Familien eingegliedert.
de.wikipedia.org
Sie sind bekannt für ihre Reitkunst und Gastfreundschaft.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "bekannt" u drugim jezicima

"bekannt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije