autorisieren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Diese Aktionen erfolgten auf seinen Befehl oder wurden zumindest von ihm autorisiert.
de.wikipedia.org
Ab 1962 Versuchsanstalt für Baustoffe, wurde 1972 staatlich autorisiert.
de.wikipedia.org
Man kann im völkerrechtlichen Sinne also nur von einem gerechten Krieg sprechen, wenn dieser nach den vorangegangenen Grundsätzen autorisiert wurde und geführt wird.
de.wikipedia.org
Die Stiftung kann auf der Grundlage der Empfehlungen dieses berufenen Komitees Änderungen am Werk autorisieren oder Bedenken hierzu vorzutragen.
de.wikipedia.org
Um dies zu bewerkstelligen, muss der Nutzer, dem das Spiel gehört, sich auf dem Computer des anderen Benutzers anmelden und diesen Computer autorisieren.
de.wikipedia.org
Spiele müssen ebenfalls neu autorisiert werden, wenn der Rechner, beispielsweise durch einen Virusbefall, nicht mehr gestartet werden kann und das System neu installiert werden muss.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser künstlerischen Intention sind gekürzte Fassungen des Films nicht autorisiert worden.
de.wikipedia.org
Einige Naturschützer kauften zu diesem Zeitpunkt das Land, um es vor Spekulationen zu schützen, bevor der Landkauf von der Staatsregierung autorisiert wurde.
de.wikipedia.org
Von Seiten des Papstes wurde die Wahl zunächst aber als unkanonisch und damit illegitim betrachtet, weil sie nicht von ihm autorisiert war.
de.wikipedia.org
Sie sei damit autorisiert, und wer daran etwas ändere, der solle verflucht sein.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "autorisieren" u drugim jezicima

"autorisieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije