achten u rečniku PONS

Prevodi za achten u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.achten [ˈaxtən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.achten [ˈaxtən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

ächten [ˈɛçtən] VB trans HISTORY

Prikaži konjugacijku tabelu

Achter <-s, -> N m (Rudern)

Pojedinačni prevodilački parovi
im achten Schuljahr sein
biti u osmom razredu
auf seine Figur achten
voditi računa o svojoj figuri
auf die schlanke Linie achten
paziti na liniju [o. figuru]

achten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auf seine Figur achten
voditi računa o svojoj figuri
das Gesetz achten
poštovati zakon
der achte Dezember
osmi decembar
am achten Dezember
osmog decembra
wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember
vidimo se u nedelju, osmog decembra
im achten Stock
na osmom spratu
das achte Mal
osmi put
jeden achten Tag
svakog osmog dana
auf die schlanke Linie achten
paziti na liniju [o. figuru]
im achten Schuljahr sein
biti u osmom razredu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Unbedingt ist darauf zu achten, keine überalterten Exemplare aufzusammeln, denn auch äußerlich einwandfreie Pilze sind unter dem Kopfteil häufig schon verdorben.
de.wikipedia.org
Der Artikel schließt mit der Bemerkung, dass Kinder hören würden, und dem Hinweis, mehr auf die Metaebene der Geschichten zu achten.
de.wikipedia.org
Zudem belegte er mit der simbabwischen 4-mal-100-Meter-Staffel in 41,02 s im Finale den achten Platz.
de.wikipedia.org
Jedoch muss sie bei schwacher Königsstellung darauf achten, dass die stärkere Partei keinen Damentausch erzwingt und mit dem übriggebliebenen Turm mattsetzt.
de.wikipedia.org
Dabei ist darauf zu achten, dass ein Spieler kein neues Set ohne Angrenzung an andere Sets auslegt.
de.wikipedia.org
Seit 2011 gibt es auch ein Sozialwissenschaftliches Gymnasium, seit 2012 auch als Aufbaugymnasium ab der achten Klasse.
de.wikipedia.org
Die Rosenzüchter achten bei ihrer Arbeit vermehrt darauf, klassische Sortenmerkmale „alter“ Rosen wie Duft, Blütenform, Blührhythmus, Farbpalette, Wuchsform mit positiven Eigenschaften „moderner“ Rosen zu verbinden.
de.wikipedia.org
Mit weiteren vier Top-10-Resultaten erreichte sie als zweitbeste Tschechin den achten Platz im Gesamtweltcup.
de.wikipedia.org
Im Falle eines Erwerbs im Rahmen eines Unternehmenserwerbs ist beim Ansatz darauf zu achten, dass eine zuverlässige Ermittlung der Anschaffungskosten nachgewiesen werden kann.
de.wikipedia.org
Sie achten auf einen zweckentsprechenden Einsatz des Personals und der Sachmittel und beraten die Auslandsvertretungen in Fragen der Führung und Zusammenarbeit.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "achten" u drugim jezicima

"achten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije