Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Weitere Inputs werden abgeblockt, verbleiben jedoch für Sekundenbruchteile im Speicher für eventuelle spätere Zugriffe.
de.wikipedia.org
An den Trierer Diözesan- und Territorialgrenzen wurde der Einfluss des Oberdeutschen stärker abgeblockt.
de.wikipedia.org
Jede Frage, die die Kommissarin stellt, wird jedoch abgeblockt oder mit einer Gegenfrage beantwortet.
de.wikipedia.org
Da die Erdatmosphäre einen Großteil der Radiostrahlung der Sonne abblockt, wurden die erbeuteten Raketen mit Messinstrumenten bestückt und abgeschossen.
de.wikipedia.org
Die zu einem Haken geformte Parierstange dient zum Abblocken und Fangen der gegnerischen Waffe.
de.wikipedia.org
Als Bollwerk können sie Angriffe auf sich lenken und einen Teil des Schadens abblocken.
de.wikipedia.org
Ein zusätzlicher Dekorierer, der den ersten Dekorierer nochmals dekoriert, kann die Komponente unsichtbar oder abgeschaltet werden lassen, indem Darstellungs- und Mausabfrage-Methoden wahlweise abgeblockt werden.
de.wikipedia.org
Ein Paketfilter definiert Regeln, die festlegen, ob einzelne oder zusammenhängende Pakete das Zugangsschutzsystem passieren dürfen oder abgeblockt werden.
de.wikipedia.org
Da beide Kondensatorarten als quaderförmige „Blöcke“ hergestellt wurden und in Gleichstromkreisen die überlagerten Wechselspannungen gegen Masse ableiteten, sie gewissermaßen „blockierten“, lag es nahe, diese Fähigkeit dieser Blockkondensatoren „abblocken“ zu nennen.
de.wikipedia.org
Dies um sicherzustellen, dass die angestrebten Ziele erreicht und umgesetzt und nicht, wie 2004 die Forderungen zur Entschädigung der Zwangssterilisierten, wieder abgeblockt werden.
de.wikipedia.org

"abblocken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski