Zwinger u rečniku PONS

Prevodi za Zwinger u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Ortsplan von 1849 ist der Verlauf der Wehrmauer sowie die Lage der Türme, Zwinger und Tore noch gut erkennbar.
de.wikipedia.org
An die innere, größere Mauer schloss sich ein 4 m breiter Freiraum, der Zwinger an.
de.wikipedia.org
Später dienten die Zwinger auch als Grasflächen, teils baute man Obstbäume an, aber auch Zimmerarbeiten wurden hier durchgeführt und Glocken gegossen.
de.wikipedia.org
Inzwischen sind der Zwinger, Reste der Burgmauer und des Zugangs zur Burg ergraben worden und werden zum Teil restauriert.
de.wikipedia.org
Davor liegt ein schmaler Zwinger, dessen Mauerwerk noch teilweise als Futtermauer der Vorburgterrasse erhalten ist.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den anderen beiden Zwingern besaß er ein spitzes kegelförmiges Dach.
de.wikipedia.org
Im Süden der Pfarrkirche sind Reste der ehemaligen Stadtmauer und der Rest eines vorgelagerten ehemaligen Zwingers erhalten.
de.wikipedia.org
Damals dürfte das Pflegschloss, der Zwinger mit seinen Bastionen sowie der Torturm mit dem davor liegenden Graben entstanden sein.
de.wikipedia.org
Wiederaufgebaut wurden hingegen der Zwinger (1950er Jahre), das Taschenbergpalais (1992–1995) und das Schloss (seit den 1980er Jahren).
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert sollten noch 48 inwendige und 15 Zwinger vorhanden gewesen sein.
de.wikipedia.org

"Zwinger" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski