Zumutbarkeit u rečniku PONS

Zumutbarkeit Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bis an die Grenzen der Zumutbarkeit
na granici prihvatljivog

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Gegenüber den Verfügungsberechtigten über Denkmale wird die Erhaltungspflicht (§ 7) ausgesprochen und nähere Bestimmungen über deren Nutzung und die Zumutbarkeit von Eingriffen in das Denkmal getroffen.
de.wikipedia.org
Bei der Beurteilung im Einzelfall kommt es auch auf die Zumutbarkeit möglicher Sicherungsmaßnahmen an, die der Schädiger hätte treffen können oder müssen.
de.wikipedia.org
Bei einer längeren Arbeitszeit verschiebt sich die Grenze der Zumutbarkeit auf eine Pendelzeit von zweieinhalb Stunden.
de.wikipedia.org
Die Zumutbarkeit richtet sich nach der für die Verweisungstätigkeit erforderlichen Qualifikation.
de.wikipedia.org
Wird die Grenze der Zumutbarkeit überschritten, kann zum einen die Zumutbarkeit durch die öffentliche Hand hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Wer Sozialleistungen beantragt oder erhält, hat im Rahmen der Verhältnismäßigkeit und der Zumutbarkeit bei der Ermittlung des leistungserheblichen Sachverhalts mitzuwirken.
de.wikipedia.org
Dieses Probehauen diente dazu, die Zumutbarkeit des Gedinges neutral zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Die Zumutbarkeit ist ein unbestimmter Rechtsbegriff vieler Rechtsgebiete und wird ermittelt durch Abwägung der gegenseitigen Interessen verschiedener Rechtssubjekte.
de.wikipedia.org
Begriffe wie Rücksichtnahme, Opfer, Zumutbarkeit oder Benachteiligung erfordern den Bezug auf das vergleichbare Wohlergehen verschiedener Personen.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber hat dabei statt des Merkmals der Bedürftigkeit das Merkmal der Zumutbarkeit eingeführt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Zumutbarkeit" u drugim jezicima

"Zumutbarkeit" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije