Waagschale u rečniku PONS

Waagschale Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jedes Wort auf die Waagschale legen inf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Danach legt man denselben Körper auf die untere Waagschale, wobei zu beachten ist, dass er vollständig mit Flüssigkeit bedeckt ist.
de.wikipedia.org
Nach der Zweckübertragungslehre wird man das bezweifeln dürfen, doch hat man auch die vertragsrechtliche Treuepflicht des Autors in die Waagschale zu werfen.
de.wikipedia.org
Bei der Agitation für die Kärntner Volksabstimmung 1920 warf er noch einmal das ganze Gewicht seiner Persönlichkeit in die Waagschale.
de.wikipedia.org
In der linken Waagschale des Bilds liegt eine 1-Boliviano-Münze, in der rechten steht eine dreiköpfige Indio-Familie.
de.wikipedia.org
Beim Einwägen wurden die Probiergewichte auf die linke und beim Auswägen auf die rechte Waagschale gelegt.
de.wikipedia.org
In der einen Waagschale befindet sich ein Kelch mit einer Hostie, das Symbol des Glaubens.
de.wikipedia.org
In der rechten Waagschale sitzt eine kleine nackte Figur, die jedoch schwerer wiegt.
de.wikipedia.org
Die Wägung kann nun mit zwei verschiedenen Gewichtsbestückungen auf den Waagschalen durchgeführt werden, die sich beispielsweise um ein Milligramm unterscheiden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der hohen Genauigkeit der Waagen konnten bei sehr guten Waagen sogar Staubpartikel in einer der Waagschalen das Ergebnis negativ beeinflussen.
de.wikipedia.org
Die Waagschalen sind nicht im Gleichgewicht, die Geldmünze wiegt schwerer als die Familie.
de.wikipedia.org

"Waagschale" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski