Vorsicht u rečniku PONS

Prevodi za Vorsicht u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi
Vorsicht Glas!
Vorsicht, Stufe!
Vorsicht, bissiger Hund!
Vorsicht, das ist heiß!
Vorsicht beim Aussteigen!

Vorsicht Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Vorsicht Glas!
hier ist Vorsicht geboten
er ist mit Vorsicht zu genießen
Vorsicht, Stufe!
Vorsicht beim Aussteigen!
Vorsicht, das ist heiß!
Vorsicht, bissiger Hund!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Deshalb ist bei Benutzung dieser Methode Vorsicht geboten.
de.wikipedia.org
Den Bandnamen gaben ihnen einige Kinder aus der Nachbarschaft, als sie ihre jüngeren Geschwister mit den Worten: „… Vorsicht, da sind die bösen Onkels!
de.wikipedia.org
Allerdings ist gerade an dieser Stelle Vorsicht geboten, da sich noch immer Gesteinsbrocken aus dem Fels lösen können.
de.wikipedia.org
Pulvermacher waren sich der Gefahr ihres Berufes bewusst und legten eine gewisse Vorsicht an den Tag.
de.wikipedia.org
Das Spiel enthält drei Schwierigkeitsgrade, wobei schon beim mittleren große Vorsicht und Konzentration geboten ist, da hier schon kleine Unaufmerksamkeiten tödlich enden können.
de.wikipedia.org
Das Entlüften des Federspeichers sollte mit Vorsicht nur im Notfall eingesetzt werden, da ein zu schnell entlüfteter Federspeicher zum Blockieren der Hinterachse führen könnte.
de.wikipedia.org
Die enge Durchfahrt zwischen den beiden Pfeilern war für die königliche Prunkbarkasse nur mit Vorsicht möglich.
de.wikipedia.org
Allerdings ist beim Genuss wegen des hohen Alkoholgehalts Vorsicht walten zu lassen.
de.wikipedia.org
Vorsicht ist jedoch beim Schließen auf die Steuerbarkeit des nichtlinearen System aus der Linearisierung geboten.
de.wikipedia.org
Zeitgenössische Angaben sind jedoch mit ebenso großer Vorsicht zu betrachten.
de.wikipedia.org

"Vorsicht" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski