Schlagseite u rečniku PONS

Schlagseite Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Schlagseite haben

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es bekam 15 Grad Schlagseite und sank dann in flachem Wasser.
de.wikipedia.org
Die stabilisierende Wirkung von Gegengewichten oder Ballasttanks gegen Krängung (Schlagseite) wird nicht als Schiffsstabilisator, sondern als Trimmung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Spekuliert wurde in diesem Zusammenhang über ein Verrutschen der Ladung, wodurch das Schiff relativ schnell starke Schlagseite bekommen haben könnte.
de.wikipedia.org
Der Tanker blieb liegen, bekam aber trotz erheblicher Schäden keine Schlagseite.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde nach zwei Stunden mit starker Schlagseite aufgegeben und von der Greif mit zwei Torpedos versenkt.
de.wikipedia.org
Es ist eine bolschewistische Komödie mit anarchischer Schlagseite, dezidiert "dem letzten Kolchosenfaulenzer gewidmet".
de.wikipedia.org
Außerdem machte das Schiff während des Sinkens immer noch Fahrt und die Schlagseite nahm stetig zu.
de.wikipedia.org
Im Vorschiff klaffte ein 20 Meter langes und zehn Meter breites Loch, und der Kreuzer bekam rasch Schlagseite.
de.wikipedia.org
Sie sprangen gemeinsam von der Backbordseite des krängenden Schiffes, die sich aufgrund der schweren Schlagseite etwa 20 Meter in die Höhe reckte.
de.wikipedia.org
Am selben Abend erschütterte eine starke Explosion das Vordeck des Schiffes, das sofort eine extreme Schlagseite bekam und innerhalb von zehn Minuten sank.
de.wikipedia.org

"Schlagseite" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski