Maschine u rečniku PONS

Prevodi za Maschine u rečniku nemački»srpski

Maschine <-n> [maˈʃiːnə] N f

Turbo-Prop-Maschine N f AVIAT

Pojedinačni prevodilački parovi
das Gedröhne der Maschine
eine Maschine in Gang setzen
mit der Maschine schreiben

Maschine Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw mit der Maschine schreiben
das Gedröhne der Maschine
mit der Maschine schreiben
eine Maschine in Gang setzen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zwar wurde in den 1930er Jahren eine Maschine der Baureihe 99.67–71 getestet, diese erwies sich für die Brückenbauwerke und den Oberbau als zu schwer.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit wurden alle Texte mit der Hand geschrieben, es gab noch keine Maschine wie den Mimeographen oder den Kopierer.
de.wikipedia.org
In der Ebene liefen die Maschinen wie normale Dampflokomotiven mit dem unteren Zylinderpaar.
de.wikipedia.org
Regelmäßig wird die Maschine zu Demonstrationszwecken angeheizt und mehrmals pro Jahr werden Rundfahrten durchgeführt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden Fotokopierer, Videographen, Offset-Maschinen und Azographen hergestellt.
de.wikipedia.org
Dabei ist eine PSPACE-Maschine und eine probabilistische Turingmaschine mit polynomieller Zeitschranke.
de.wikipedia.org
Stattdessen werden in großen Maschinen Wendepolwicklungen und Kompensationswicklungen eingesetzt, die die Feldlinien gleichsam in die ideale Lage „zurückbiegen“.
de.wikipedia.org
Das bis 1760 geringe Bevölkerungswachstum begünstigte die Entwicklung von Maschinen, um die teure menschliche Arbeitskraft zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Auch war keine Zeit den Bediener ausreichend mit der Maschine vertraut zu machen.
de.wikipedia.org
Ab 1957 wurden für die westdeutsche Bundesmarine 68 Maschinen als Abfangjäger, Jagdbomber und Aufklärer beschafft.
de.wikipedia.org

"Maschine" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski