Kriegsbemalung u rečniku PONS

Kriegsbemalung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in voller Kriegsbemalung iron inf (bei Soldaten)
in voller Kriegsbemalung (bei Frauen)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Auf der Bühne trugen sie Anzüge, hatten aber Kriegsbemalung im Gesicht.
de.wikipedia.org
Der Film zeigt, wie sechs Indianer in voller Kriegsbemalung einen Geistertanz aufführen.
de.wikipedia.org
Die innere Rinde wurde zur Herstellung einer hellgelben Farbe für die Kriegsbemalung oder das Färben von Stoffen verwendet.
de.wikipedia.org
Zum Schutz gegen Insekten, als Schmuck und als Kriegsbemalung rieben sie sich mit einem Roucou genannten roten Pflanzenfarbstoff ein, der mit Öl vermischt wurde.
de.wikipedia.org
So würden z. B. Indianerkostüme an Karnevals oder das Tragen von Federschmuck und Kriegsbemalung die Illusion einer einheitlichen indigenen Bevölkerung erschaffen.
de.wikipedia.org
Bei einem Messerkampf als 10-Jähriger erhielt er seinen Namen: Ein Cheyenne-Junge schnitt ihm ins Gesicht, wobei das Blut seine Kriegsbemalung verwischte.
de.wikipedia.org
Er verwandelt sich in einen Fremden und kann so auch viel brutaler vorgehen, als er es ohne die unkenntlich machende Kriegsbemalung tun würde.
de.wikipedia.org
Die Körperbemalung kann neben einer Signalwirkung (Stammeszugehörigkeit, Kriegsbemalung) darüber auch dem Schutz der Haut vor zu intensiver Sonneneinstrahlung oder vor Insekten dienen.
de.wikipedia.org
Doch unter einer Kriegsbemalung ist der Einzelne nicht mehr zu erkennen.
de.wikipedia.org
Der Sinn der Kriegsbemalung besteht darin, sich ein furchterregendes Äußeres zu geben und so den Gegner zu verunsichern und ihm Angst einzuflößen.
de.wikipedia.org

"Kriegsbemalung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski