Kommissarin u rečniku PONS

Prevodi za Kommissarin u rečniku nemački»srpski

Kommissär(in) <-s, -e; -nen> [kɔmɪˈsɛːɐ] N m(f) Österr, Schweiz (Polizeibeamter)

Kommissar(in) <-s, -e; -nen> [kɔmɪˈsaːɐ] N m(f)

Kommissärin <-nen> N f

Kommissärin → Kommissär

vidi i Kommissär

Kommissär(in) <-s, -e; -nen> [kɔmɪˈsɛːɐ] N m(f) Österr, Schweiz (Polizeibeamter)

EU-Kommissar(in) N m(f) POL

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die dunkelhäutige Kommissarin hat Probleme, Aggressionen unter Kontrolle zu halten, was ihr im Polizeialltag öfter Probleme bereitet.
de.wikipedia.org
Nach fünf Jahren als Kommissarin wurde sie 2013 zur Direktorin des Institutes für Geschichte der Medizin ernannt.
de.wikipedia.org
Die Kommissarin kann bei der Durchsetzung ihrer Ziele sehr kompromisslos sein.
de.wikipedia.org
Mit einem großkalibrigen Gewehr wird auf beide Frauen geschossen, wobei die Kommissarin leicht verletzt wird.
de.wikipedia.org
Doch trauen sie sich nicht, dies der Kommissarin im Verhör einfach zu gestehen.
de.wikipedia.org
Sie setzte sich dort unter anderem für die heimischen Salzhersteller ein, war Kommissarin für nachhaltige Entwicklung und Regionalplanung und Delegierte für die französischen Überseegebiete.
de.wikipedia.org
Obwohl die Kommissarin diese Aktion zutiefst missbilligt, hört sie sich an, was Stach ihr zu sagen hat.
de.wikipedia.org
Von 2012 bis 2017 synchronisierte sie Sasha Alexander als Gerichtsmedizinerin Dr. Maura Isles in Rizzoli & Isles, von 2015 bis 2016 Vanessa Valence als Kommissarin Frédérique „Fred“ Kancel in Profiling Paris.
de.wikipedia.org
Während der schwierigen Geburt durchleidet die Kommissarin, halb bewusstlos vor Schmerzen, in alptraumartigen, surrealistischen Erinnerungsfetzen erneut die brutale Gewalt des Krieges und den Tod ihres Geliebten mit seiner gesamten Einheit.
de.wikipedia.org
Mit diesem Problem – möglicherweise nur zu leben, weil ihre Mutter sterben musste – plagt sich die Kommissarin nun herum.
de.wikipedia.org

Strana na Deutsch | English | Srpski