nemško » slovenski

Prevodi za „verfärben“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

verfärben* GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

verfärben sich verfärben (eine andere Farbe annehmen):

sich verfärben
obarvati se
ein verfärbtes Hemd
zaprana srajca
die rote Bluse hat die ganze Wäsche verfärbt
rdeča bluza je obarvala vse perilo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Sporenpulver hinterlässt einen weißen Abdruck und verfärbt sich unter der Zugabe eines Iodreagenzes (amyloid).
de.wikipedia.org
Die abgestorbenen Gewebeteile im Holz sind braungrau bis braunschwarz verfärbt und verhärtet.
de.wikipedia.org
Befallene Fische werden teilnahmslos, verfärben sich dunkel und zeigen eine Auftreibung des Bauches.
de.wikipedia.org
Das Gestein ist dunkelgrau, wenn es frisch herausgeschnitten wird, verfärbt sich jedoch durch Verwitterung rötlich.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit können sich Epithesen verfärben (z. B. durch Zigarettenrauch).
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind intensiv gelb und verfärben sich beim Verwelken orangefarben.
de.wikipedia.org
Das blass gelbe Fleisch (Trama) des Huts verfärbt sich im Anschnitt ungleichmäßig blau.
de.wikipedia.org
Nach dem Schlupf verlieren die Jungen mit etwa 7 Tagen den Erstlingsflaum, mit 9 Tagen verfärbt sich der hornfarbene Schnabel schwarz.
de.wikipedia.org
Vor der Überwinterung verfärben sich die Raupen zu graugelb.
de.wikipedia.org
Bei Fruchtreife sind sie weder schwärzlich verfärbt noch vergrößert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "verfärben" v drugih jezikih

"verfärben" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno