nemško » slovenski

Prevodi za „trotzig“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

trotzig PRID.

trotzig
trmast
trotzig
kljubovalen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Danach war das eine trotzige Geste der englischen Bogenschützen, dass sie die Zeige- und Mittelfinger zur Handhabung des Bogens noch hatten.
de.wikipedia.org
Schon als Kind fiel er durch seine eigenwillige impulsive Natur auf und zeigte zudem ein sehr widerspenstiges, fast trotziges Verhalten.
de.wikipedia.org
Sie war ursprünglich ohne Decke; das Glasdach wurde erst 1925 im Stil dieser Jahre erbaut wurde und die Gusseisenträger machen einen schweren und trotzigen Eindruck.
de.wikipedia.org
Trotzig und mit blutendem Herzen zerreißt sie alle Weisheiten über die Freuden der Einsamkeit in der Luft.
de.wikipedia.org
Diese will ihre Tochter nicht dorthin gehen lassen, während diese trotzig darauf besteht.
de.wikipedia.org
Ein trotzig anmutender, volksliedhafter Gestus durchzieht den dritten Satz fast komplett.
de.wikipedia.org
Doch seine sportlich in vielen Disziplinen aktive Tochter setzte sich trotzig gegen ihn durch.
de.wikipedia.org
Sie würden sich „wie ebenso trotzig-übermütige wie todes-verfallene Beiträge zur Kulturgeschichte der Melancholie lesen.
de.wikipedia.org
Er hatte sein Mannschafts-Turnhemd mit auf die Insel gebracht und trug es trotzig im Lager als Protest gegen seine Internierung.
de.wikipedia.org
Ihm wird der trotzige Ausspruch zugeschrieben: „Und sie dreht sich doch.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "trotzig" v drugih jezikih

"trotzig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno