nemško » slovenski

Prevodi za „jammern“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

jammern [ˈjamɐn] GLAG. nepreh. glag. (klagen)

Primeri uporabe besede jammern

nach jmdm/etw jammern

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Patientin jammerte oft und sagte „ach Gott“.
de.wikipedia.org
Am Anfang sind leise Glocken und das Jammern eines Babys zu hören.
de.wikipedia.org
Daneben stand die Witwe, jammerte, klagte und schrie: Das viele Geld!
de.wikipedia.org
Der jammert, doch die Katze macht dem König in seinem Namen gemauserte Fische, Fliegen und dergleichen zum Geschenk.
de.wikipedia.org
Anders als seine Frau jammert er nicht ständig, neigt im Gegenzug jedoch zu Wutausbrüchen.
de.wikipedia.org
Langsam verblasse die erfolgreiche Vergangenheit und auch seine Verkaufszahlen sinken, doch er wolle nicht jammern und selbst entscheiden, wann er seine Karriere beende.
de.wikipedia.org
Zweimal erfährt er nur von den Dienern von ihrem nächtlichen Jammern, so dass er beim dritten Mal den Schlaftrunk nicht nimmt und mit ihr flieht.
de.wikipedia.org
Darauf aufmerksam gemacht, seufzte sie gar stark und jammerte, sie wolle gern alles recht sagen, wenn sie es nur wüsste.
de.wikipedia.org
Dieses sogenannte Motion Sound System beruht auf dem Klang rotierender Lautsprecher (Dopplereffekt), der das bekannte Jammern des Klanges verursacht.
de.wikipedia.org
Die anaklitische Depression äußere sich durch Weinen, Jammern, anhaltendes Schreien und Anklammern und könne in psychischen Hospitalismus übergehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"jammern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina