Prevodi za „häkeln“ v slovarju nemško » slovenski

häkeln [ˈhɛːkəln] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

häkeln

kvačkati [dov. obl. skvačkati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Auch das tunesische Häkeln wird als Sträkeln bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei Taschen aus zwei Fäden braucht es nur 1,5 Stiche, um einen Zentimeter zu häkeln.

de.wikipedia.org

Manche besitzen jedoch keine Gliedmaßen und der Kopf wird zusammen mit dem Körper in einem Stück gehäkelt.

de.wikipedia.org

Häkelt man zwei Reihen mit etwas Abstand, so kann zwischen den beiden Reihen eine Fläche gestickt werden, indem man die Luftmaschenfäden zum fixieren nutzt.

de.wikipedia.org

Filethäkeln und tunesisches Häkeln zählen zu Unterarten bzw. Spezialfällen der Häkeltechnik.

de.wikipedia.org

So versucht er sich am Häkeln von Schals.

de.wikipedia.org

Für jeden Stuhl häkelten die Gemeindemitglieder aus Wollresten bunte Sitzkissen, jedes ein Unikat.

de.wikipedia.org

Was beim Häkeln die Luftmaschenkette oder das Stäbchen ist, ist bei der Nadelspitze der Faden selbst, der nicht dünner als Knopflochgarn sein sollte.

de.wikipedia.org

Für das Häkeln von Mustern werden auch Luftmaschenbögen oder gelegentlich Stäbchen ohne Einstechen umhäkelt.

de.wikipedia.org

Diese lernen bei der Dame aus der Großstadt das Sticken und Häkeln für Fortgeschrittene.

de.wikipedia.org