nemško » slovenski

Prevodi za „ermitteln“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . ermitteln* [ɛɐˈmɪtəln] GLAG. nepreh. glag. PRAVO

Prikaži razpredelnico z glagolom
ermitteln gegen +tož.
izvajati preiskavo proti +daj.

II . ermitteln* [ɛɐˈmɪtəln] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. ermitteln (Täter):

ermitteln
izslediti

2. ermitteln (Sieger):

ermitteln
dobiti
ermitteln
določiti

3. ermitteln MAT.:

ermitteln
izračunati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Seit 2007 wird jährlich der/die Sommerhitkönig/-königin ermittelt.
de.wikipedia.org
Die so ermittelten Daten werden in Steuerbefehle an Reaktionsschwungräder umgewandelt.
de.wikipedia.org
Mit der empirischen Erforschung der Arbeitsbedingungen und Lohnverhältnisse ermittelte Tönnies die Ursachen des Streiks.
de.wikipedia.org
Hierbei werden die Gesamtkosten der Alternativen ermittelt und die kostengünstigste ausgewählt.
de.wikipedia.org
Ungefähr zwei Jahre dauert die theoretisch ermittelte Wassererneuerungszeit.
de.wikipedia.org
Vor 1834 wurde die Einwohnerzahl nach uneinheitlichen Erhebungsverfahren ermittelt.
de.wikipedia.org
Sollen durch Kreditinstitute Unternehmenskäufe bei Nichtbanken mitfinanziert werden, so kann auch hier ein Ertragswert als Grundlage für den Beleihungswert ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Oft werden auch Geländedaten wie Exposition und Hangneigung nicht vor Ort, sondern kartometrisch ermittelt.
de.wikipedia.org
112 Einwohner waren konfessionslos und bei 62 Einwohnern ist die Konfession nicht ermittelt.
de.wikipedia.org
Damit sind aber erst die Lagebeziehungen der Punkte untereinander ermittelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "ermitteln" v drugih jezikih

"ermitteln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno