nemško » slovenski

Prevodi za „erleuchten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

erleuchten* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. erleuchten (erhellen: Raum):

erleuchten
osvetljevati [dov. obl. osvetliti]

2. erleuchten (inspirieren):

erleuchten
razsvetliti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Unten erscheint die bewusste Intelligenz, das Wissen als erleuchtete Gestalt.
de.wikipedia.org
Der Zustand des Menschen verändert sich und der Mensch wird erleuchtet.
de.wikipedia.org
Dazu erleuchteten 18 große elektrische Scheinwerfer die Baustelle.
de.wikipedia.org
Dem archäologischen Vergleichsmaterial zufolge sei von säulenförmigen Ständern mit je einer Lampe auszugehen, die einfach die Halle erleuchten sollten.
de.wikipedia.org
Die Eiche wurde am Abend durch einen Scheinwerfer erleuchtet.
de.wikipedia.org
Die musizierenden Engel sind unterteilt in eine vordere erleuchtete und bunt gekleidete Gruppe sowie in die dunkel gewandeten gefallenen Engel im Hintergrund.
de.wikipedia.org
Das Kreuz wurde von 1700 symbolischen Lampen erleuchtet und blieb das ganze Jahr über das Zentrum des Feierjahres.
de.wikipedia.org
Sie erleuchtet unser zufallsbedingtes Leben wie mit einer brennenden Fackel, unendlich edel und reizend mit ihren Kindern“.
de.wikipedia.org
Die vier Ecken jeder Stufe sind mit verzierten Lampen geschmückt, die erleuchtet die Missionstätigkeit der Apostel widerspiegeln sollen.
de.wikipedia.org
Der mit neun Fenstern erleuchtete rechteckige Kirchenraum ist durch den mittig angelegten Gruftzugang in zwei Hälften geteilt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "erleuchten" v drugih jezikih

"erleuchten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno