nemško » slovenski

Prevodi za „empfänglich“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

empfänglich PRID.

empfänglich
dovzeten
empfänglich
dojemljiv
empfänglich für Naturschönheiten
dovzeten za lepote narave

Primeri uporabe besede empfänglich

empfänglich für Naturschönheiten
dovzeten za lepote narave

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Staubbeutel reifen heran, bevor die Blütennarbe für die Pollen empfänglich ist, um eine Selbstbestäubung zu verhindern.
de.wikipedia.org
Diese Ereignisse machten die Nipissing empfänglicher für die Lehren der Jesuiten.
de.wikipedia.org
Sie waren aber auch in ihrer Vorgehensweise nicht gerade zimperlich und galten als Trunkenbolde und empfänglich für Bestechungsgelder.
de.wikipedia.org
Kaninchen sind prinzipiell für alle drei empfänglich, natürliche Infektionen wurden aber bislang nur für den Kaninchenstamm beschrieben.
de.wikipedia.org
Ihre ästhetische Wirkung hängt vom Affektpotential der beteiligten Bezugssysteme ab; ein Beispiel dafür sind synästhetische Querverbindungen, für die Menschen unterschiedlich empfänglich sind.
de.wikipedia.org
Das Gebet der Zentrierung soll den Betenden für das Unbewusste empfänglich machen und zur Vereinigung mit der göttlichen Gegenwart führen.
de.wikipedia.org
Diese politische Selbstisolierung machte einerseits selbst die Truppen für die rote Propaganda empfänglich, was sich in einer hohen Zahl von Desertionen zeigte.
de.wikipedia.org
Der Choleriker galt früher allgemein als Grundtypus menschlicher Charakterzüge, der als für die mit seinem Typ assoziierten Leidenschaften und Krankheiten besonders empfänglich gilt.
de.wikipedia.org
Für die Anwendung in der Epidemiologie kann man sich für den Erreger empfängliche Individuen als Knoten und Kontakt zwischen den Individuen als Kanten vorstellen.
de.wikipedia.org
Säugetiere sind weniger empfänglich für das Virus, können aber ebenfalls infiziert werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "empfänglich" v drugih jezikih

"empfänglich" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno