nemško » slovenski

Prevodi za „anwerben“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
an|werben
Anwerben
samostalnik

an|werben

Prikaži razpredelnico z glagolom

Anwerben <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Anwerben (von Soldaten)
novačenje sr. spol
Anwerben (von Arbeitskräften)
nabiranje sr. spol
Anwerben von Kunden
pridobivanje sr. spol strank

Primeri uporabe besede anwerben

Anwerben von Kunden
pridobivanje sr. spol strank
neues Personal anwerben
zaposlovati nove kadre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da das Arbeitskräfteangebot der Umgebung nicht ausreichte, wurden zahlreiche Polen, Tschechen und Slowenen angeworben.
de.wikipedia.org
Er wird von ihnen dazu bestimmt, sich bei der Armee anwerben zu lassen.
de.wikipedia.org
1991 meldeten Zeitungen, dass mit dem Geld überwiegend britische Söldner angeworben worden waren, die Wilderer in den Naturreservaten bekämpfen sollten.
de.wikipedia.org
In der Regel beauftragte der Grundeigentümer einen Werber, der die westlicher gelegenen deutschen Siedlungsgebiete bereiste und dort die Siedler anwarb und in das Siedlungsgebiet führte.
de.wikipedia.org
Er wird wegen seiner schamanischen Fähigkeiten angeworben, die dabei helfen sollen, eine außerirdische Botschaft zu entschlüsseln.
de.wikipedia.org
Einige der Dänen waren aber der Ansicht, dass sie unter falschen Voraussetzungen angeworben worden waren, und reisten bald wieder nach Hause.
de.wikipedia.org
Da nicht genug Arbeitskräfte zur Verfügung standen, wurden über 15.000 Chinesen angeworben.
de.wikipedia.org
Daneben existiert ein Dorf, in dem vier verschiedene Heldenklassen angeworben und zwölf verschiedene Gegenstände und Waffen (Fackeln, Proviant, Dolche etc.) angekauft werden können.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert wurden Portugiesen als Handwerker und Techniker für die Zuckerfabriken angeworben.
de.wikipedia.org
Die Kämpfer werden z. B. nach Verletzungen gezielt angeworben, ihnen wird „seelischer Beistand“ seitens der Kirche versprochen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "anwerben" v drugih jezikih

"anwerben" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno