Prevodi za „Transportmittel“ v slovarju nemško » slovenski

Transportmittel SAM. sr. spol

Transportmittel

prevozno [oder transportno] sredstvo sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das Brieftransportwesen im 18. Jahrhundert konnte allgemein betrachtet auf unterschiedliche Transportmittel zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Der Transport durch Transportmittel ist auf die vorhandene Infrastruktur (Straßennetz, Schienennetz, Wasserwege oder Luftkorridore) angewiesen.

de.wikipedia.org

Er transportiert das Frachtgut im Nachlauf vom Umschlagplatz des Haupt-Transportmittels (Güterzug, Frachtflugzeug oder Frachtschiff) zum Empfänger.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner isolierten Insellage sind die Küstenschifffahrt, der Flugverkehr sowie der Straßenverkehr die wichtigsten Transportmittel.

de.wikipedia.org

Der Ring ist über Speichen, die auch Transportmittel für Personen und Material beherbergen, mit einem auf der Rotationsachse gelegenen Zentrum verbunden.

de.wikipedia.org

Verallgemeinernd gilt daher für alle Linienverkehre, dass die Größe des Transportmittels der durchschnittlich zu erwartenden Passagierzahl (oder Frachtmenge) anzupassen ist.

de.wikipedia.org

Die Nutzungsdauer hängt von der Art des Transportmittels und von seinem Nutzungsgrad ab.

de.wikipedia.org

Auf den fünf autofreien ostfriesischen Inseln ist er ein alltägliches Transportmittel.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für eine taktische Aufgabe ist die Transportmittel­wahl.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich wurde aber geflößt, wobei die Flöße auch als Transportmittel für Güter verwendet wurden.

de.wikipedia.org