Prevodi za „Sicherheitsgurt“ v slovarju nemško » slovenski

Sicherheitsgurt SAM. m. spol

Sicherheitsgurt

varnostni pas m. spol

den Sicherheitsgurt anlegen

pripeti se z varnostnim pasom

Primeri uporabe besede Sicherheitsgurt

den Sicherheitsgurt anlegen

pripeti se z varnostnim pasom

den Sicherheitsgurt abschnallen

odpeti varnostni pas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Kraftfahrzeugen, Flugzeugen und anderen Verkehrsmitteln.

de.wikipedia.org

Die manchmal gepolsterten Ausreitgurte sind am Boden der Plicht angebracht und ähneln in Material und Aussehen den Sicherheitsgurten in Automobilen.

de.wikipedia.org

Kommt es zu einer fahrkritischen Situation, wie einem bevorstehenden Unfall, werden die Sicherheitsgurte auf den Vordersitzen gestrafft, die Seitenscheiben und das Schiebedach geschlossen.

de.wikipedia.org

Weitere Ausstattungsmerkmale: Sportlenkrad, Dreipunkt-Sicherheitsgurte vorn, Drehstromlichtmaschine, Gürtelreifen der Dimension 155-13 und Zusatzinstrumente.

de.wikipedia.org

Alle hatten als Sonderausstattung eine 12-Volt-45-Ah-Batterie, heizbare Heckscheibe, Sicherheitsgurte vorne und Nebelscheinwerfer.

de.wikipedia.org

Die meisten Scheruts sind mit Dreipunkt-Sicherheitsgurten für die Fahrgäste ausgestattet, die aber so gut wie nie benutzt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden das Airbagsystem und die Sicherheitsgurte überarbeitet.

de.wikipedia.org

Für den Fahrer war ein Rennschalensitz mit Sechspunkt-Sicherheitsgurt montiert.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung umfasste serienmäßig eine „Sicherheitsverankerung“ der Vordersitze; Sicherheitsgurte, eine gepolsterte Armaturentafel und Kindersicherungen in den Fondtüren waren optional erhältlich.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Streckenposten konnte der Brite, der schon seine Sicherheitsgurte gelöst hatte, das Rennen wieder aufnehmen.

de.wikipedia.org