nemško » slovenski

Prevodi za „Rektorin“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Rektorin <-nen> SAM. ž. spol

Rektorin → Rektor:

glej tudi Rektor

Rektor(in) <-s, -en; -nen> [ˈrɛktoːɐ] SAM. m. spol(ž. spol) UNIV.

predstojnik(predstojnica) m. spol (ž. spol)
rektor(ica) m. spol (ž. spol)

Rektor(in) <-s, -en; -nen> [ˈrɛktoːɐ] SAM. m. spol(ž. spol) UNIV.

predstojnik(predstojnica) m. spol (ž. spol)
rektor(ica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Von 2002 bis 2006 nahm sie an dieser Hochschule die Aufgabe der Rektorin, von 2007 bis 2010 die der Prorektorin wahr.
de.wikipedia.org
Die Universität wird seither von einem Rektor oder einer Rektorin und vier Vizerektor/innen gemeinsam mit dem neu geschaffenen Universitätsrat geleitet.
de.wikipedia.org
Die Plenarversammlung wählt den Rektor oder die Rektorin.
de.wikipedia.org
Die Satzung der Universität und den Wahlvorschlag für die Rektorin bzw. den Rektor erstellt der Senat.
de.wikipedia.org
Sie studierte im Ausland und wurde Lehrerin, später Rektorin.
de.wikipedia.org
Von 1972 bis 1980 war sie Rektorin einer Volkshochschule.
de.wikipedia.org
Sie erhielt hier 1962 eine Professur und war von 1964 bis 1966 Rektorin.
de.wikipedia.org
Zunächst wirkte sie als Lehrerin einer Grundschule, dann als Rektorin, ab 1948 als Schulrätin.
de.wikipedia.org
Zunächst erschrak er, dass er auch den Text zu dem Stück schreiben sollte, doch schrieb die Rektorin diesen dann doch selbst.
de.wikipedia.org
Die Rektorin schlägt daher eine generelle Auflösung der oben genannten Förderschulen vor, da erst dann alle Ressourcen in die Inklusion gesteckt werden könnten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina