Prevodi za „Laboratorium“ v slovarju nemško » slovenski

Laboratorium <-s, Laboratorien> [laboraˈtoːriʊm] SAM. sr. spol

Laboratorium

laboratorij m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

1931 konnten die Laboratorien für Meteorologie, Glaziologie, Strahlungsforschung, Astronomie, Physiologie und Medizin auf () mit einem Felsenheim für 13 Forscher eingeweiht werden.

de.wikipedia.org

Am Institut der Verkehrsingenieure gründete er 1891 und leitete dann das erste russische Laboratorium für Fotografie, in dem er zusammen mit den Studenten arbeitete.

de.wikipedia.org

In der westlichen Welt ist dieser Pilz eine gefürchtete Kontaminantion in Laboratorien und Krankenhäusern, denn er gehört zu den asthmatogenen Pilzen.

de.wikipedia.org

Die meisten Unterrichtsräume, Bibliotheken und Laboratorien sind in den Fakultätsgebäuden der Universität untergebracht, wenn auch die Colleges in gewissem Umfang eigene Bibliotheken und Lehrsäle haben.

de.wikipedia.org

2006 gab er die Laboratoriumsleitung ab und blieb Hauptmitarbeiter des Laboratoriums.

de.wikipedia.org

Sie umfasste alle Belange der praktischen Chemie, beginnend mit der zweckmäßigen Einrichtung eines Laboratoriums über die zweckmäßige Durchführung chemischer Experimente bis hin zur Fehleranalyse.

de.wikipedia.org

Als technischer Chemiker war er als Abteilungsleiter in verschiedenen Laboratorien tätig.

de.wikipedia.org

Schon 1875 kam es zu einer Neuerrichtung einer Küferwerkstatt, der Erweiterung des Zementlagers und der Einrichtung eines neuen Büros und Laboratoriums.

de.wikipedia.org

Von 1928 bis 1931 war er in diesem Laboratorium als Angestellter tätig.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurde das Feuerwerks-Laboratorium fertiggestellt, wo vornehmlich Zündspiegel, Leuchtraketen und elektrische Minen- und Geschützzündungen hergestellt sowie Granaten gefüllt wurden.

de.wikipedia.org