nemško » slovenski

Prevodi za „Geplänkel“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Geplänkel <-s, -> [gəˈplɛŋkəl] SAM. sr. spol

Geplänkel
besedni dvoboj m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dort befand man: „Dürftiger Schwank, der seinen spärlichen Humor aus einigen Randfiguren und dem Nord-Süd-Geplänkel unter den Urlaubern bezieht.
de.wikipedia.org
Nur belangloses Geplänkel und reichlich Essen.
de.wikipedia.org
Es kam auch vor, dass einige preußische Einheiten ihre Munition im Geplänkel vergeudet hatten.
de.wikipedia.org
Der erste Angriff begann ungeplant, als kleines Geplänkel.
de.wikipedia.org
Überflüssiges Geplänkel sucht man vergebens, jedes Wort hat seine Bedeutung für die Erzählung.
de.wikipedia.org
Der Film sei visuell exzellent inszeniert, habe ein gutes Tempo und biete „großartige bissige Geplänkel“ zwischen den Figuren.
de.wikipedia.org
Oft wurde auch versucht, die Tiere durch Geplänkel im Vorfeld der Schlacht zu töten bzw. in Panik zu versetzen.
de.wikipedia.org
Aus dem zu Anfang noch heiteren Geplänkel, gewürzt mit Scherzen und Anekdoten wird in der Folge ein zusehends ernstes Gespräch.
de.wikipedia.org
Speziell auf das Geplänkel ausgerichtete Soldaten wurden als Plänkler bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ohne Feindberührung – oder nach kurzem Geplänkel – machten sie kehrt und ließen den Gegner im Glauben, sie würden flüchten oder sich neu formieren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"Geplänkel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina