nemško » slovenski

Prevodi za „Faust“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Faust <Fäuste> [faʊst, plːˈfɔɪstə] SAM. ž. spol

Faust
pest ž. spol
die Faust ballen
auf eigene Faust handeln fig.
das passt wie die Faust aufs Auge pog. fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dazu gehörte auch eine Gedenkwand mit seiner bronzenen Darstellung eines gefesselten Widerstandskämpfers mit geballten Fäusten.
de.wikipedia.org
In seinen Fäusten befindet sich der übliche Steinkern.
de.wikipedia.org
Die Arme hängen an beiden Seiten herab, die Hände zu Fäusten geballt.
de.wikipedia.org
Mit seinen Fäusten schlägt es weiter auf ihn ein, bis er stirbt.
de.wikipedia.org
Er arbeitete konzentriert und nahm die Gewohnheit an, beim Nachdenken die Fäuste zu ballen, als müsse er einen Feind besiegen.
de.wikipedia.org
Diese drei verwickelten die Grenzsoldaten in ein Gespräch, in dessen Verlauf sie mit den Fäusten und einer Eisenstange auf die beiden Grenzer einschlugen.
de.wikipedia.org
Die frei ausgearbeiteten Arme hängen parallel am Körper herab, die Unterarme sind leicht nach vorn gewinkelt, die Hände zu Fäusten geballt.
de.wikipedia.org
Dabei lernte unter seinesgleichen den Kampf mit den Fäusten um das nackte Überleben.
de.wikipedia.org
Plötzlich vermeint er darin einen Dämon mit Totenmaske zu erblicken, schlägt mit den Fäusten auf den Teppich und scheucht die Dienerinnen aus dem Zimmer.
de.wikipedia.org
Er war untersetzt und muskulös, von hitzigem Temperament und schnell mit seinen Fäusten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Faust" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina