Prevodi za „Erbmasse“ v slovarju nemško » slovenski

Erbmasse [ˈɛrpmasə] SAM. ž. spol

1. Erbmasse PRAVO:

Erbmasse

zapuščina ž. spol

2. Erbmasse BIOL.:

Erbmasse

dedna masa ž. spol

Erbmasse

genotip m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach dem Ableben ist zunächst die Beerdigung mit sämtlichen Kosten aus der Erbmasse zu begleichen.

de.wikipedia.org

Er kaufte von diesem zehn fertige, weitere unvollendete Violinen sowie spezielle Werkzeuge für den Geigenbau aus der Erbmasse.

de.wikipedia.org

Dies geschieht normalerweise, wenn die (Auf-)Teilung der Erbmasse unter den Angehörigen der Erbengemeinschaft vollständig abgeschlossen ist.

de.wikipedia.org

Gewisse gesetzliche Erben sind pflichtteilsgeschützt, was bedeutet, dass sie einen Anspruch auf eine bestimmte Mindestquote der Erbmasse haben.

de.wikipedia.org

Das restliche Sparkapital fällt in die Erbmasse und wird wie sonstiges Vermögen vererbt.

de.wikipedia.org

Als Naturgeist fordert der Greis Rücksicht auf die tierische Erbmasse, als Mann Hingabe.

de.wikipedia.org

Seine beiden Söhne und seine Witwe sollten je ein Drittel der Erbmasse erhalten.

de.wikipedia.org

Er warnte vor „der Vertreibung aus unserer Erbmasse und damit der Vernichtung nicht nur unseres sondern jedweden Volkstums“.

de.wikipedia.org

Es wurde dem Erzähler also nicht gezielt vom Vater weitergegeben, sondern tauchte in der nur mageren Erbmasse auf.

de.wikipedia.org

Die Primogenitur ließ die Geschwister des Erben oft ohne Versorgung aus der Erbmasse; Brüder mussten teils ausgezahlt werden, was zur Verschuldung des Haupterben führen konnte.

de.wikipedia.org