Prevodi za „Entwertung“ v slovarju nemško » slovenski

Entwertung <-en> SAM. ž. spol

1. Entwertung (von Fahrkarten):

Entwertung

žigosanje sr. spol

2. Entwertung (Wertminderung):

Entwertung

razvrednotenje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Da die Entwertung gleichzeitig mit dem Druck vonstattenging, handelt es sich hierbei im Grunde um keine „echte“ Vorausentwertung, sondern lediglich um eine Zeitungsdruckentwertung.

de.wikipedia.org

Dabei prägte sie die Flüchtlingserfahrung nachhaltig, nämlich die Entwertung des sozialen Status und die Zuordnung im unteren Bereich der sozialen Hierarchie.

de.wikipedia.org

Durch Beteiligung an Wertsteigerungen von Anlagen in guten Liegenschaften sollte die verstärkte inflationsbedingte Entwertung des Versicherungssparens teilweise kompensiert werden.

de.wikipedia.org

Sie werden jedoch ausschließlich für die Entwertung von Luftpostsendungen verwendet.

de.wikipedia.org

Der Empfänger kann antworten mit Bestätigung, Verwerfung oder Entwertung.

de.wikipedia.org

Diese Marken wurden hauptsächlich zur Frankatur von Paketkarten benötigt, daher sind relativ hässliche Entwertungen häufig.

de.wikipedia.org

Als Schutzmechanismus wird Entwertung zur Stabilisierung des Selbstwertgefühles eingesetzt und dient der Abwehr von Neidgefühlen oder Verlust- und Abhängigkeitsängsten.

de.wikipedia.org

Die Fahrscheine sind jeweils ab Entwertung bis 4 Uhr des Folgetags gültig.

de.wikipedia.org

Wegen seiner zunehmenden Entwertung stiegen die Preise rasant, bis das Militärgeld praktisch wertlos wurde.

de.wikipedia.org

Das mittlere Bürgertum, die Sparer und Hypothekengläubiger machten den Staat für die Entwertung ihrer Vermögen verantwortlich.

de.wikipedia.org