Prevodi za „Chauvinismus“ v slovarju nemško » slovenski

Chauvinismus <-,ohne pl > [ʃovi'nɪsmʊs] SAM. m. spol slabš.

1. Chauvinismus (Nationalismus):

Chauvinismus

šovinizem m. spol

2. Chauvinismus (Sexismus):

Chauvinismus

mačizem m. spol sleng

Chauvinismus

moški šovinizem m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Feiern waren grundsätzlich spontan und anfangs kein Ausdruck eines besonderen kolonialistischen Chauvinismus, sondern der Freude über die Befreiung britischer Soldaten.

de.wikipedia.org

Seit den 1970er Jahren wird der Begriff fast ausschließlich im Sinne von Chauvinismus verwendet.

de.wikipedia.org

Bedeutung gewinnt der sprachliche Chauvinismus auch bei der sog.

de.wikipedia.org

Die von staatlicher Gängelung befreite Kirche strebte ein Monopol an, die Ökumene lag ihr in ihrem „Chauvinismus, der über Patriotismus und Nationalstolz hinaus ging“, fern.

de.wikipedia.org

Davon ausgeschlossen, sich in trait d'union zu äußern, sind lediglich alle Anhänger diskriminierender Haltungen, namentlich des Chauvinismus und Rassismus.

de.wikipedia.org

Stattdessen würde die Band Sexismus, Homophobie und Chauvinismus vertreten sowie einen ausgeprägten russischen Nationalismus befürworten.

de.wikipedia.org

Der normative Chauvinismus bezeichnet die Tendenz, dass einige Philosophen der Annahme sind, ihre eigene Tradition oder Ansicht die bessere sei und die andere fehlerhaft.

de.wikipedia.org

Auch in anderen Büchern der Autorin finden sich die Themenkomplexe Rassismus, Nationalismus sowie männlicher Chauvinismus.

de.wikipedia.org

Das Werk handle von Chauvinismus, und moralische Urteile abzugeben interessiere ihn nicht.

de.wikipedia.org

Das Stück verspottet gleichzeitig männliche Eitelkeit sowie Chauvinismus in der Armee.

de.wikipedia.org