nemško » slovenski

I . bestimmen* GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. bestimmen:

bestimmen (entscheiden)
določati [dov. obl. določiti]
bestimmen (befehlen)
odločati [dov. obl. odločiti]

2. bestimmen (verfügen):

bestimmen über +tož.
odločati

II . bestimmen* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. bestimmen (Termin, Preis):

bestimmen
določati [dov. obl. določiti]

2. bestimmen (Stadtbild, Epoche):

bestimmen
oblikovati

3. bestimmen (ernennen):

bestimmen
imenovati

6. bestimmen KEM.:

bestimmen
analizirati

I . bestimmt PRID.

2. bestimmt (entschieden):

bestimmt
odločen
höflich, aber bestimmt
vljudno, ampak odločno

3. bestimmt LINGV.:

der bestimmte Artikel
določni člen

II . bestimmt PRISL. (sicherlich)

Primeri uporabe besede Bestimmtes

niemand weiß etwas Bestimmtes
nihče ne ve zagotovo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Gildemeister teilt die Gruppen ein und jeder Narrengruppe wird ein bestimmtes Straßengebiet zugeteilt, in dem die Hausbesuche stattfinden.
de.wikipedia.org
Bei der Nischenstrategie fokussiert sich ein Unternehmen auf ein bestimmtes Marktsegment, das von Konkurrenten gar nicht oder nur unwesentlich bearbeitet wird.
de.wikipedia.org
Neben allgemeinen und fachlichen Kenntnissen, müssen Bewerber in einigen Berufsfeldern auch ein bestimmtes Persönlichkeitsprofil aufweisen.
de.wikipedia.org
Diejenigen, die aus niedrigen sozialen Schichten stammten, hatten keine Aufstiegschancen und mussten sich in ihr durch Geburt bestimmtes Schicksal fügen.
de.wikipedia.org
Die Marke entwirft und propagiert als Kern ihrer Markenidentität ein bestimmtes Lebensgefühl.
de.wikipedia.org
Viele Fluggesellschaften verwenden für ihre Flugnummern ein System, das bestimmte Zahlenbereiche zum Beispiel für interkontinentale Flüge reserviert oder Hin- und Rückflügen ein bestimmtes Nummernschema zuweist.
de.wikipedia.org
Er vermutete, dass ein chemisches Element nicht nur ein Atomgewicht besitzt, sondern aus Atomen mit verschiedenen Atomgewichten besteht, wobei ein bestimmtes Atomgewicht auch deutlich überwiegen kann.
de.wikipedia.org
Man kann von einem regelrechten „Töddensystem“, das straff durchorganisiert war, sprechen: Jeder Tödde hatte sein bestimmtes Absatzgebiet und damit einen festen Kundenstamm.
de.wikipedia.org
Der Bieter nennt im Termin ein bestimmtes Gebot, also den Betrag, den er zahlen will.
de.wikipedia.org
Danach ist Geld „… jedes vom Staat oder einer durch ihn ermächtigten Stelle als Wertträger beglaubigte, zum Umlauf im öffentlichen Verkehr bestimmtes Zahlungsmittel ohne Rücksicht auf einen allgemeinen Annahmezwang“.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno