kapitulieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kapitulieren im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch (Springe zu Slowakisch»Deutsch)

Übersetzungen für kapitulieren im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Slowakisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
kapitulieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bereits nach wenigen Wochen gelang es zwei Breschen in die Wälle zu schlagen, die österreichischen Verteidiger sahen sich daraufhin gezwungen zu kapitulieren.
de.wikipedia.org
1927 wurde er aus der Partei ausgeschlossen und verbannt, 1929 kapitulierte er.
de.wikipedia.org
Einzig vor der Dressur von Hauskatzen kapitulierte er: „Die machen, was sie wollen.
de.wikipedia.org
Er erholte sich von seinen Verletzungen, musste jedoch kapitulieren und sein Land und seine Besitztümer aufgeben.
de.wikipedia.org
Damit kapitulierte der letzte größere Kampfverband der Konföderierten, was die militärischen Auseinandersetzungen beendete.
de.wikipedia.org
Die Spanier weigerten sich jedoch, gegenüber den Filipinos zu kapitulieren, da sie Befehle hatten dies nur gegenüber den Amerikanern zu tun.
de.wikipedia.org
Der Versuch scheiterte, und die spanische Garnison kapitulierte.
de.wikipedia.org
Bei der Annäherung des Kreuzers kapitulierte die italienische Besatzung, und die Überlebenden (des Nachtgefechtes) wurden von dem britischen Schiff abgeborgen.
de.wikipedia.org
Nach der Eroberung einiger Festungen kapitulierte die rebellische Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Sie hielt stand, musste aber wenige Jahre später (1556) kapitulieren.
de.wikipedia.org

"kapitulieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English