Переводы „praktizieren“ в словаре немецко » русский

I . praktizieren [praktiˈʦi:rən] ГЛ. перех.

praktizieren

практикова́ть

praktizieren

по- св.

II . praktizieren [praktiˈʦi:rən] ГЛ. неперех. (Arzt, Anwalt)

praktizieren

практикова́ть нсв.

praktizierender Arzt

ле́чащий врач м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er studierte Medizin und praktizierte dann als Arzt.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren praktizierte er wieder als Anwalt; außerdem stieg er in das Bankgewerbe ein.

de.wikipedia.org

Nach seiner Kongresszeit praktizierte er wieder als Anwalt.

de.wikipedia.org

Danach praktizierte er bis 1900 wieder als Anwalt.

de.wikipedia.org

Insbesondere Kirchen, die keine Kindertaufe praktizieren, haben oft einen eigenen Ritus der Kindersegnung.

de.wikipedia.org

Gleiches wird noch immer bei modernen Fahrzeugen praktiziert.

de.wikipedia.org

Da jedoch bei lohnabhängiger Arbeit die Steuern vom Arbeitgeber einbehalten wurden, könnten dieses nur Selbständige praktizieren.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich nach 1926 als Internist und praktizierte ab 1927.

de.wikipedia.org

Nach dem Erhalt seiner Zulassung als Anwalt 1830 begann er dort zu praktizieren.

de.wikipedia.org

Dadurch sollte das Selbsthilfepotential der Betroffenen gestärkt werden, was im Gegensatz zur bis dahin praktizierten Hilfe in Form von Almosengeben stand.

de.wikipedia.org