немецко » русский

klar [kla:ɐ] ПРИЛ.

1. klar (durchsichtig):

klar
прозра́чный

I . klären [ˈklɛ:rən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. klären (Abwässer):

klären
очища́ть
klären
очи́стить св.

II . klären [ˈklɛ:rən] ГЛ. возвр. гл. (Himmel)

Показать таблицу спряжения
klären
проясня́ться
klären
-ни́ться св.

auf|klaren ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

auf|klären ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. aufklären (aufdecken):

aufklären
раскрыва́ть
aufklären
-кры́ть св.

2. aufklären (Person):

aufklären
просвеща́ть
aufklären
-свети́ть св.

Примеры со словом klar

na klar!
ну коне́чно!
sich klar ausdrücken
поня́тно выража́ться
es ist völlig klar, dass ...
соверше́нно я́сно, что ...
das muss euch klar sein
э́то должно́ быть вам поня́тно
etw klar und deutlich sagen
сказа́ть что-ли́бо чëтко и я́сно
jdm etw klipp und klar sagen разг.
сказа́ть кому́-ли́бо что-ли́бо ко́ротко и я́сно

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Etwas klarer ist das Bild im Bereich Plastiken und Flachbild, wobei letzteres in Mosaik und Malerei unterteilt werden kann.
de.wikipedia.org
Ohne pervers zu sein ist klar, dass man die anderen bevorzugt.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Verständigungsschwierigkeiten kommen die beiden immer besser miteinander klar.
de.wikipedia.org
Je höher der Spannungsgrad, desto klarer und lauter der Ton, aber desto schwieriger die Spielbarkeit der Saiten.
de.wikipedia.org
Zudem wird im neuen Bundesgesetz über die Familienzulagen klar geregelt, welchem Elternteil der Erstanspruch zusteht.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft stellte jedoch klar, dass der Bootsmann stets selbst die Obermaaten als Mongos angeredet hatte.
de.wikipedia.org
Artikel 1 dieser Erklärung stellt klar, dass jeder Mensch Kenntnis und Zugang zu Menschenrechten und Menschenrechtsbildung haben soll.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis ist ein klarer Blondton ohne viel Goldanteil.
de.wikipedia.org
Kalb ist klar, dass er als Mensch ohne besondere Qualitäten keine Alternative dazu hat, sich (bewusst oder unbewusst) zum Steigbügelhalter und Werkzeug der Mächtigen zu machen.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung des Gebiets besteht klar mehrheitlich aus Russen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "klar" в других языках

"klar" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное