немецко » русский

gestoßen [gəˈʃto:sən] part прош. вр. von

gestoßen → stoßen

Смотри также stoßen

I . stoßen [ˈʃto:sən] ГЛ. перех. stieß, gestoßen (einen Stoß geben)

Показать таблицу спряжения

II . stoßen [ˈʃto:sən] ГЛ. неперех. (auf etw treffen)

Показать таблицу спряжения

III . stoßen [ˈʃto:sən] ГЛ. возвр. гл. (sich wehtun)

Показать таблицу спряжения

I . stoßen [ˈʃto:sən] ГЛ. перех. stieß, gestoßen (einen Stoß geben)

Показать таблицу спряжения

II . stoßen [ˈʃto:sən] ГЛ. неперех. (auf etw treffen)

Показать таблицу спряжения

III . stoßen [ˈʃto:sən] ГЛ. возвр. гл. (sich wehtun)

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Man nimmt an, auf die Spuren eines mit Tierhäuten bedeckten Holzgerüstes, eines Vorläufers der Jurte, gestoßen zu sein.
de.wikipedia.org
Ganze Figurengruppen wurden vom Sockel in den Brunnen gestoßen und zersprangen in viele Einzelteile, so 1995 Die sieben Raben.
de.wikipedia.org
Einige Jahre später soll ein Bauer beim Pflügen auf den Kopf des Jesusknaben gestoßen sein, welcher daraufhin von einem Maurer anzementiert wurde.
de.wikipedia.org
Die Schaufeln seiner Arbeiter stießen auf Steintafeln mit Keilinschriften, und bis zum Abend hatten sie zehn Platten freigelegt und waren auf Zimmerwände gestoßen.
de.wikipedia.org
Anrufe engagierter Bürger, die die örtliche Presse schon am ersten Tag der Abräumarbeiten auf das Geschehen aufmerksam gemacht hatten, waren zunächst auf Desinteresse gestoßen.
de.wikipedia.org
Beim Überdruckkorkenzieher wird eine Hohlnadel durch den Korken in die Flasche gestoßen.
de.wikipedia.org
Sie ist vor allem in den sogenannten Sparbuch-Fällen auf große Resonanz gestoßen, da diese von der Substanztheorie nicht erfasst werden.
de.wikipedia.org
Der Hafenausbau ist auf Kritik verschiedener Umweltorganisationen gestoßen.
de.wikipedia.org
Zum einen war man auf ungünstige Flözverhältnisse gestoßen, des Weiteren war die abgebaute Kohle schwer verkäuflich.
de.wikipedia.org
Ein Blütenblatt fliegt unter der Tür hindurch und in der Kabine steht der Mann, den die Frau aus Versehen in die Kloschüssel gestoßen hatte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gestoßen" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное