немецко » русский

Переводы „Vermittlerin“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Vermittler(in) <-s, -> СУЩ. м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Als Tochter der beiden hethitischen Hauptgottheiten konnte sie in Gebeten als deren Vermittlerin fungieren, besonders ihrer Mutter.
de.wikipedia.org
Dazu übermittelte sie auch Nachrichten zwischen den Zuschauern und den Schauspielerinnen und soll sich später auch als Vermittlerin bzw. Zuhälterin Geld verdient haben.
de.wikipedia.org
Sie verstand sich als „pragmatische Vermittlerin und Moderatorin“.
de.wikipedia.org
Die weimarische Hofdame habe dabei lediglich die Funktion der verschwiegenen Vermittlerin zwischen den Liebenden gehabt.
de.wikipedia.org
Sie sucht nun nach einer Anstellung und erhält von einer Vermittlerin eine Adresse und den Rat: „Laß dich nicht schlagen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren unterstützte sie futuristische Publikationen und wurde Vermittlerin zwischen den streitenden Gruppen.
de.wikipedia.org
Damit spielt sie die Rolle einer Vermittlerin zwischen dem Ich und dem Unterbewusstsein.
de.wikipedia.org
Aufgrund des großen öffentlichen Interesses schaltete sich die Stadt als Vermittlerin ein.
de.wikipedia.org
Sie versteht sich als „Internet-Erklärerin“ für Manager aus älteren Generationen und als Vermittlerin komplexer Themen für jüngere Menschen.
de.wikipedia.org
Vor allem als Vermittlerin zwischen ihren zerstrittenen Stiefsöhnen, die sie alle überlebte, spielte sie eine stabilisierende Rolle in der schwedischen Geschichte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский