Переводы „Sanatorium“ в словаре немецко » русский

Sanatorium <-s, Sanatorien> [zanaˈto:riʊm] СУЩ. ср.

Sanatorium

санато́рий м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Sanatorium wurde mit den damals modernsten medizinischen Geräten ausgestattet.

de.wikipedia.org

Auch ayurvedische Sanatorien auf der Basis von Heilpflanzen haben sich hier entwickelt.

de.wikipedia.org

Von zunächst 208 Plätzen wurde das Sanatorium bis 1948 in mehreren Etappen bis auf 340 Plätze erweitert.

de.wikipedia.org

Die Oper spielt in einem gut laufenden Wellness-Sanatorium, in dem sich die Kunden von ihren Alltags-Sorgen lösen können.

de.wikipedia.org

Während des Krieges diente das inzwischen von den Nazis enteignete Sanatorium als Flüchtlingsheim.

de.wikipedia.org

Die Spätfolgen führten zu exzentrischem Verhalten und Wahnvorstellungen, worauf seine Familie sich gezwungen sah, ihn in ein Sanatorium einzuliefern.

de.wikipedia.org

Das Sanatorium muss zwar schließen, doch sie hat schon eine neue Idee: Sie will einen Wellness-Salon für Schoßhündchen eröffnen.

de.wikipedia.org

Daneben befand sich im Jahre 1903 im Zentrum des Gartens ein Sanatorium.

de.wikipedia.org

Wegen chronischen Untergewichts, Depressionen und Tuberkulose befand sie sich vom Frühjahr 1940 bis zum Frühjahr 1941 in einem Schweizer Sanatorium.

de.wikipedia.org

Das Dorf war zu der Zeit bekannt für seine Mineralquellen, deren Wasser in den Sanatorien verwendet wurde.

de.wikipedia.org