Переводы „Rüstungsbetrieb“ в словаре немецко » русский

Rüstungsbetrieb <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Rüstungsbetrieb

вое́нный заво́д м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ab 1936 arbeitete sie als Sekretärin in einem Berliner Rüstungsbetrieb und wurde dort wegen politischer Unzuverlässigkeit entlassen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der zahlreichen Rüstungsbetriebe und den Siemenswerken waren die Fahrgastzahlen auf der Linie 5 überdurchschnittlich hoch.

de.wikipedia.org

Sie war dort als Kriegsverpflichtete in einem Rüstungsbetrieb tätig.

de.wikipedia.org

In drei Monaten Schließung wurde das Werk zum Rüstungsbetrieb umgebaut.

de.wikipedia.org

In dieser wurden Präzisionsangriffe auf die noch verbliebenen Industrie- und Rüstungsbetriebe geflogen, die bereits beschädigt waren oder denen eine geringere Bedeutung beigemessen wurde.

de.wikipedia.org

Die meisten größeren traditionellen Rüstungsbetriebe der Stadt blieben weitgehend verschont.

de.wikipedia.org

Als Rüstungsbetrieb, der vor allem Flugzeugmotoren und Panzerwagen produzierte, war das Werk ein wichtiges Ziel alliierter Bomber.

de.wikipedia.org

Die Verlagerung von Arbeitskräften und Maschinen aus den produktiven Rüstungsbetrieben in niedrigstproduktive KZ-Arbeitslager machte für das Munitionsministerium wegen der zu erwartenden Produktionseinbußen keinen Sinn.

de.wikipedia.org

Die Generaldirektion der staatlichen Industriewerke trat im Sommer 1920 in Verkaufsverhandlungen mit privaten Interessenten, so mit der Creditanstalt, deren Konzern auch Rüstungsbetriebe angehörten.

de.wikipedia.org

Da er zu dieser Zeit bereits 64 Jahre alt war, war er zwar dienstverpflichtet, jedoch vom Wehrdienst und vom Einsatz in Rüstungsbetrieben freigestellt.

de.wikipedia.org