Переводы „Programmheft“ в словаре немецко » русский

Programmheft <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Programmheft

програ́мма ж. (спекта́кля и т. п.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch die Zuhörer blättern gelangweilt in ihren Programmheften.

de.wikipedia.org

Zwischentexte und Chansons sowie die Programmhefte wiesen auf die jeweiligen Autoren, Buchtitel und Verlage hin.

de.wikipedia.org

Wenig später wurde eine Theaterbibliothek ins Leben gerufen, die Bücher und Manuskripte von Theaterstücken, Programmhefte, Zeitungsberichte und Theaterkritiken sowie internationale theaterwissenschaftliche Literatur beherbergt.

de.wikipedia.org

Die Wittheit gibt jährlich im Herbst ein Programmheft mit den angebotenen öffentlichen Vorträge (um 250) ihrer Mitgliedsorganisationen heraus.

de.wikipedia.org

Ein Programmheft dieser Revue enthält ein Foto Formigginis mit seiner Band.

de.wikipedia.org

Das Archiv des Theatermuseums umfasst u. a. Fotosammlungen, Theaterplakate, Theaterzettel, Programmhefte, Textbücher, audiovisuelle Bild- und Tonträger, Handschriften, Presseausschnitte, Bühnenbild- und Projektionsmodelle, Kostümentwürfe, Marionetten und Papiertheaterbögen.

de.wikipedia.org

Das Archiv besteht hauptsächlich aus Programmheften, Presseausschnitten und Fotografien mit einem Schwerpunkt auf der Zeit ab 1945.

de.wikipedia.org

Das Programmheft stellte eine Parodie romantisch verklärender Begleittexte dar.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat er Kritiken und Essays hauptsächlich in den genannten Tanzzeitschriften sowie Programmheft-Beiträge veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Programmhefte und eine eigene Website informieren die Öffentlichkeit über diesen Teil der Arbeit.

de.wikipedia.org