Переводы „Mindestbetrag“ в словаре немецко » русский

Mindestbetrag <-(e)s, -beträge> СУЩ. м.

Mindestbetrag

наиме́ньшая [oder минима́льная] су́мма ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Pauschalen orientieren sich in der Praxis an den Sozialhilfesätzen (als Mindestbetrag) oder werden als Prozentsatz des Einkommens ermittelt.

de.wikipedia.org

Je nach Satzung muss ein Mindestbetrag pro Geschäftsanteil eingezahlt werden, der bei mindestens 10 Prozent liegt.

de.wikipedia.org

Der Mindestbetrag für eine Patenschaft beträgt 2.600 €.

de.wikipedia.org

Indem sie einen einheitlichen Mindestbetrag von damals 50 Pfennig festlegte und die Sitzplätze jeweils verloste, konnte sie ihren Mitgliedern günstige Theaterkarten verkaufen.

de.wikipedia.org

Es ist ein höherer Barbetrag zu zahlen, sofern der Mindestbetrag nicht angemessen ist.

de.wikipedia.org

Bei Neuaufnahme lag der Mindestbetrag bei 11.000 Reichsmark, wobei eine voraussichtliche Lebenserwartung von 85 Jahren zugrunde gelegt wurde.

de.wikipedia.org

Es gibt keinen Mindestbetrag und keinen Mitgliedsbeitrag.

de.wikipedia.org

Der Mindestbetrag für eine Aktie wurde auf 50 Vereinsthaler festgesetzt.

de.wikipedia.org

Viele Mobilfunkprovider bieten ein regelmäßiges oder ein automatisches Aufladen an, wenn das Guthaben einen bestimmten Mindestbetrag unterschreitet.

de.wikipedia.org

Der zu zahlende Mindestbetrag war der eines unbeladenen Schiffes der jeweiligen Klasse, war also auch für nur wenig und mit geringem Wert beladene Schiffe zu zahlen.

de.wikipedia.org