Переводы „Luxusvilla“ в словаре немецко » русский

Luxusvilla <-, -villen> СУЩ. ж.

Luxusvilla

роско́шная ви́лла ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie schreit die Kinder an und sperrt sie daraufhin in die Luxusvilla ein.

de.wikipedia.org

Dabei hat er nicht nur Luxusvillen, repräsentative Stadthäuser, städtische Wohngebäude, Geschäftshäuser, Schulen, Stadtbäder, Sporthallen und Fabrikbauten entworfen, sondern führte auch Umbauten und Modernisierungen von Altbauten durch.

de.wikipedia.org

Sie umfasst auf einer Fläche von 165 Hektar 535 Anwesen, deren Luxusvillen von namhaften Architekten errichtet wurden und von zahlreichen bekannten Persönlichkeiten, vor allem aus der Filmbranche, bewohnt werden.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig in der Masse der aus Lehmziegeln errichteten Häuser, die das Stadtbild prägen, sind die Luxusvillen beiderseits der 30 m breiten Hauptstraße.

de.wikipedia.org

Dazu lässt der Regisseur drei Figuren in einer abgeschiedenen Luxusvilla aufeinander treffen.

de.wikipedia.org

4329 Gebäude, auch Luxusvillen, waren mit einer Wohnfläche von null Quadratmetern gemeldet.

de.wikipedia.org

Prachtvolle Hotelbauten und Luxusvillen entstanden in dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Die im Jahr 2008 veröffentlichte Planung sah elf Luxusvillen mit jeweils 500 Quadratmeter Fläche vor.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit hat man die ehemaligen Luxusvillen zu einfachen Wohnhäusern umfunktioniert, die auch heute noch ganz normal bewohnt werden.

de.wikipedia.org

So wird zum Beispiel die zuerst eingeplante Luxusvilla gegen eine spartanisch eingerichtete Hütte, die weit entfernt von jeglicher Zivilisation liegt, ausgetauscht.

de.wikipedia.org