немецко » русский

Переводы „Konfusion“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Konfusion <-, -en> [kɔnfuˈzi̯o:n] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Folge dieses Paktes sind allerlei Konfusionen im Leben der vier Freunde.
de.wikipedia.org
Dies verhindert das sonst eintretende Doppeltsehen (Diplopie bzw. Konfusion).
de.wikipedia.org
Der Film hinterließ bei zahlreichen zeitgenössischen Kritikern Konfusion und Ratlosigkeit und wurde überwiegend indifferent bis zwiespältig oder gar ablehnend aufgenommen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der herrschenden Konfusion und des fehlenden Lichts dauerte der Kampf aber noch über eine Stunde an.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende des Rennens gab es einige Konfusion; die Rennleitung benötigte mehrere Stunden, um den Sieger zu ermitteln.
de.wikipedia.org
Zur Konfusion kommt es nicht, wenn bei der Gesamtschuld ein Forderungserwerb durch einen oder mehrere Gesamtschuldner stattfindet; vielmehr hat dieser Forderungserwerb nur Einzelwirkung (Abs.
de.wikipedia.org
Keine Konfusion liegt dagegen bei der Vereinigung von Schulden und akzessorischer Verpflichtung aus einem Sicherungsvertrag vor.
de.wikipedia.org
Versuche, die komplizierten Marschpläne in kurzen Abständen zu ändern, um schnell auf überraschende Veränderungen der Lage zu reagieren, führten meist zu großen Konfusionen.
de.wikipedia.org
Die anschließende Konfusion nutzte er, um aus einem Fenster zu fliehen.
de.wikipedia.org
Beide Betrachtungsebenen müssen streng getrennt werden, weil es sonst unweigerlich zu Konfusionen kommt (siehe dazu auch Proximate und ultimate Ursachen von Verhalten).
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Konfusion" в других языках

"Konfusion" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное