Переводы „Handelskette“ в словаре немецко » русский

Handelskette <-, -n> СУЩ. ж.

Handelskette

торго́вая сеть ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit einigen Jahren verbreitet sich auch eine „kommerzielle“ Version in großen Handelsketten.

de.wikipedia.org

Angeboten werden die Produkte von namhaften Handelsketten und im Internet.

de.wikipedia.org

Seit dem Ende seiner Profikarriere betätigt er sich geschäftlich als Inhaber einer in mehreren Bundesstaaten vertretenen Fliesen- und Marmor-Handelskette.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen beliefert als spezialisierter Lebensmittelhersteller deutsche Handelsketten im Lebensmitteleinzelhandel sowie Hotel-Restaurants, Gaststätten und Schnellimbisse mit Ketchup und Gewürzsaucen.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung expandierte der Konzern und erwarb mehr als 40 verschiedenen Handelsketten mit weltweit mehr als 10.000 Einzelgeschäften.

de.wikipedia.org

Die Handelskette vertreibt Damenoberbekleidung und Accessoires, wie Schuhe und Schmuck.

de.wikipedia.org

Bei der Abwicklung von Handelsgeschäften kommt es regelmäßig vor, dass sogenannte Handelsketten entstehen.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist außerdem ein Einzelhandelszentrum mit vielen Einkaufszentren, in denen fast jede Handelskette vertreten ist.

de.wikipedia.org

Neben der Handelskette Real gehörten die Unternehmen C&A bis Dezember 2011 und Saturn bis Ende 2012 zu den Hauptmietern der größten Gebäude.

de.wikipedia.org

Der längere griechisch-zyprische Südteil der Straße ist eine belebte Einkaufsstraße, in der viele internationale Handelsketten vertreten sind.

de.wikipedia.org