Переводы „Filzstift“ в словаре немецко » русский

Filzstift <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Filzstift

флома́стер м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mischtechniken kamen oft zur Anwendung, am häufigsten die Kombinationen von Aquarell und schwarzem Filzstift, oft ergänzt mit Deckweiss.

de.wikipedia.org

Anders als bei anderen Filzstiften verschwimmt bei alkoholbasierten Markern die Grenze zwischen Zeichnung und Malerei.

de.wikipedia.org

Viele moderne Schreibgeräte wie Kugelschreiber oder Filzstift erzeugen eine stets gleiche Strichstärke, sowohl unabhängig von der Linienrichtung als auch unabhängig vom Druck.

de.wikipedia.org

Vor dem Verlöten von Kupferrohren können diese durch Bestreichen mit einem Filzstift mit saurer Reinigungslösung lokal von einer dünnen Oxidschicht befreit werden.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen sechs Filzstifte zum Abkreuzen der Felder.

de.wikipedia.org

Dabei können die Veranstalter auch „sprechende Objekte“, z. B. bunte Filzstifte, herumgehen lassen.

de.wikipedia.org

Die von den Gestaltern angewandten Techniken sind ebenfalls breit gefächert: Acryl, Aquarell, Buchdruck, Buntstift, Filzstift, Kupferdruck, Kugelschreiber, Offsetdruck, Prägedruck, Siebdruck, Tempera, Tintenstrahldruck, Tusche.

de.wikipedia.org

Nach einer Scheidung allein mit vier kleinen Kindern, begann sie nachts mithilfe eines besonders dicken Filzstifts (Textmarkers) zu schreiben; anfangs Artikel für Magazine und Kurzgeschichten.

de.wikipedia.org

Zudem hatten sie ihre weißen Gefängniskleider mit Filzstiften verdunkelt, um nachts schwerer erkannt zu werden.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen vier Filzstifte zum Abkreuzen der Felder sowie die Spielschachtel mit einem aufgedruckten Silbertablett.

de.wikipedia.org