Переводы „Dietrich“ в словаре немецко » русский

Dietrich <-s, -e> [ˈdi:trɪç] СУЩ. м. (Nachschlüssel)

Dietrich

отмы́чка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit 1986 ist Elster mit einer eigenen Kanzlei und seit 2005 in der Sozietät Elster & Dr. Dietrich in Reichshof selbstständig beratend tätig.

de.wikipedia.org

1923 entstand aus dieser und den dem Belgier Anatole Gobiet gehörenden Motorenwerken A. Gobiet & Co. in Kassel und Rotenburg an der Fulda die Dietrich-Gobiet Flugzeugbau.

de.wikipedia.org

Kurz darauf arbeitet sie mit dem deutschen Regisseur Dietrich Hilsdorf bei der deutschen Erstaufführung des Musicals Jekyll & Hyde zusammen.

de.wikipedia.org

Seit dem 1. Juli 1885 war er gemeinsam mit Alfred Dietrich Inhaber der Firma Dietrich & Bär in Zwickau.

de.wikipedia.org

1734 führten Johann Dietrich Busch und Carstens (Kastens) eine Reparatur und 1830 Marcussen & Reuter (Apenrade) einen eingreifenden Umbau durch.

de.wikipedia.org

Als Veranstalter haben sich die lokale Tageszeitung Ostsee-Zeitung (OZ), das Theaterensemble Compagnie de Comédie, die Kabarettbühnen ROhrSTOCK, Kabarett Dietrich & Raab und das Quartett d'amour zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Ab 1992 Zusammenarbeit mit Gido Dietrich (Pseudo – durch & durch).

de.wikipedia.org

Seit 1894 war er selbstständiger Fabrikant der Firma Habermehl & Dietrich in Pforzheim, deren alleiniger Inhaber er seit 1912 war.

de.wikipedia.org

Dietrich eröffnete nach der Auflösung von Peter, Sue & Marc ein Weingeschäft in der Berner Altstadt.

de.wikipedia.org

Chenard & Walcker hatte knapp vor dem Rennen seinen Rückzug erklärt, sodass Frankreich in erster Linie von Lorraine-Dietrich und Ariès repräsentiert wurde.

de.wikipedia.org