Переводы „Dachfirst“ в словаре немецко » русский

Dachfirst <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Dachfirst

конёк м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Produktionsgebäude waren mit bis zum Dachfirst reichenden Erdwällen umgeben.

de.wikipedia.org

Die Gebäude sind in den Hang hineingebaut, wobei die Dachfirste der beiden Häuser parallel zum Hang verlaufen.

de.wikipedia.org

Der Dachfirst des Vorbaus ist leicht niedriger als der Hauptbau, die Traufhöhe jedoch wesentlich höher, was einen turmartigen Eindruck ergibt.

de.wikipedia.org

Der siebenstöckige, steinerne Turm ragt mit zwei Stockwerken über den Dachfirst des Schlosses hinaus.

de.wikipedia.org

Für die Schule wurde das Satteldach der Kirche mit mehreren Dachgauben versehen, der Dachfirst erhielt einen Reiter mit Schulglocke.

de.wikipedia.org

Das nördliche Ende des Dachfirstes ziert ein Monstranz-ähnlich ausgearbeitetes Kreuz.

de.wikipedia.org

Der Turm überragt den Dachfirst nur um ein Geschoss und ist flach gedeckt.

de.wikipedia.org

An das Langhaus, dessen Dachfirst von einem barocken Dachreiter bekrönt wird, schließt sich der eingezogene Chor mit niedrigerem Dach an.

de.wikipedia.org

Linksmittig unter dem Dachfirst ist ein kleines, segmentbogenförmiges Fenster.

de.wikipedia.org

Als obere Messgrenze gilt an der deutschen Küste für Leuchttürme die Höhe des Dachfirstes.

de.wikipedia.org