немецко » русский

Переводы „Ausweisung“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Ausweisung <-, -en> СУЩ. ж.

Ausweisung
вы́сылка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Laut Naturschutzgebiets-Ausweisung wurde das Gebiet wegen seiner Bedeutung für die Botanik zum Naturschutzgebiet ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Die Ausweisung der Juden mit dem Zug bzw. als Fußmarsch wird detailliert vorgeführt.
de.wikipedia.org
Laut Naturschutzgebiets-Ausweisung wurde das Gebiet wegen seiner Bedeutung für die Botanik als Naturschutzgebiet ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Grund dafür waren die Ausweisungen mehrerer Naturschutzgebiete, was zu einer Verkleinerung um insgesamt 127 Hektar führte.
de.wikipedia.org
Zweck dieser Ausweisung ist ein verbindlicher Schutz als lebendige Kulturtradition.
de.wikipedia.org
Die erste gesicherte Ausweisung von Nunkirchen als Pfarrort ist in einer Urkunde aus dem Jahr 1148 festgehalten.
de.wikipedia.org
Andererseits lehnt er die Ausweisung illegaler Einwanderer ab.
de.wikipedia.org
Dennoch hat die Ausweisung von bisher unbebauten Flächen als Bauland im Flächennutzungsplan praktisch eine Wertsteigerung der betroffenen Grundstücke zur Folge.
de.wikipedia.org
Dieser zerstört dagegen durch seine unbedachte Stimme für die Ausweisung der Juden (und damit seines Schwiegersohnes) seine eigene Familie.
de.wikipedia.org
Seit 1919 begannen die Massenverhaftungen und Ausweisungen der Kosaken.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Ausweisung" в других языках

"Ausweisung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное